부처님께서 이 세상에 나셨으니 행복하여라! sukho Buddhānaṃ uppādo!

▣ 열반은 궁극의 행복이다. (nibbānaṁ paramaṁ sukhaṁ) ▣ 부처님의 가르침이 오래 지속되기를!(Buddhasāsanaṃ ciraṃ tiṭṭhatu!)

선업 5

Dhp4-53 사람으로 태어난 자는 많은 선업을 지어야 한다.

[Dhp4-53] yathāpi puppharāsimhā kayirā mālāguṇe bahū 야타삐 뿝파라시마 까이라 말라군에 바후 evaṃ jātena maccena kattabbaṃ kusalaṃ bahuṃ. 에왕 자떼나 맛쩨나 깟땁방 꾸살랑 바흥 ▣ 꽃 더미에서 많은 꽃다발을 만들 수 있듯이 사람으로 태어난 자는 많..

Dhp1-17, Dhp1-18 : 악행을 저지르는 자는 [현세와 사후] 두 곳에서 괴로워한다.

[Dhp1-17] [데와닷따] Idha tappati pecca tappati pāpakārī ubhayattha tappati 이다 땁빠띠 뺏짜 땁빠띠 빠빠까리 우바얏타 땁빠띠 "pāpaṃ me katanti"ti tappati bhiyyo tappati duggatiṃ gato. 빠빵 메 까딴띠 띠 땁빠띠 비이오 땁빠띠 둑가띵 가또 ▣ 여기서 괴로워한다. 죽은 후에도 괴로워한다. ..

소금덩어리의 경(Loṇaphala Sutta, A3:99) : 선업을 강물과 같이

Namo tassa bhagavato arahato sammāsambuddhassa (3번) 나모 땃싸 바가와또 아라하또 쌈마쌈붓닷싸 (3번) 그 분, 세상의 존귀한 님, 거룩한 님, 올바로 원만히 깨달은 님께 예경하나이다. 소금덩어리의 경(Loṇaphala Sutta, A3:99) 1.[세존]“수행승들이여, 이와 같이 ‘사람은 이러저러한 것에 따라 어떠한 ..