진리의 바다

[Dhp18-253] paravajjānupassissa niccaṃ ujjhānasaññino 빠라왓자누빠씨싸 닛짱 웃자나산니노 āsavā tassa vaḍḍhanti ārā so āsavakkhayā. 아사와 따싸 왓단띠 아라 소 아사왁카예 ▣ 남의 허물을 찾아내고 항상 성마른 이의 번뇌는 증가한다. 그는 번뇌의 소멸로부..

[Dhp18-252] Sudassaṃ vajjam aññesaṃ attano pana duddasaṃ 수다상 왓잠 안녜상 앗따노 빠나 둣다상 paresaṃ hi so vajjāni opunāti yathā bhusaṃ 빠레상 히 소 왓자니 오뿌나띠 야타 부상 attano pana chādeti kaliṃva kitavā saṭho. 앗다노 빠나 차데띠 깔링와 끼따와 삿..

[Dhp4-50] na paresaṃ vilomāni na paresaṃ katākataṃ 나 빠레상 윌로마니 나 빠레상 까따까땅 attano va avekkheyya katāni akatāni ca. 앗따노 와 아웩케이야 까따니 아까따니 짜 ▣ 남의 잘못이나 남이 (하지 말아야 하는데) 한 일과 (해야 하는데) 하지 않은 일을 살피지 말고 다만 자..

[Dhp4-50] Na paresaṃ vilomāni na paresaṃ katākataṃ 나 빠레상 윌로마니 나 빠레상 까따까땅 attano va avekkheyya katāni akatāni ca. 앗따노 와 아웩케이야 까따니 아까따니 짜 ▣ 남의 잘못이나 남이 (하지 말아야 하는데) 한 일과 (해야 하는데) 하지 않은 일을 살피지 말고 다만 자..