진리의 바다

Namo tassa bhagavato arahato sammāsambuddhassa (3번) 나모 땃싸 바가와또 아라하또 쌈마쌈붓닷싸 (3번) 그 분, 세상의 존귀한 님, 거룩한 님, 올바로 원만히 깨달은 님께 예경하나이다. 라따나경(Ratana sutta, 보배경ㆍ보석경, Sn2:1) 1. (Stn222) Yānīdha bhūtāni samāgatāni 여기 모여든 모든 존재들1은 야니다 부따니 사마가따니 Bhummāni vā yāni va antalikkhe, 지상에 있는 것이건 공중에 있는 것이건, 붐마니 와 야니 와 안따릭케 Sabbe va bhūtā sumanā bhavantū 그 모든 존재들은 기뻐하십시오. 삽베 와 부따 수마나 바완뚜 Athopi sakkacca suṇantu bhāsitaṃ..

붓다완다나(Buddhavandanā, 붓다예경)와 띠싸라나(Tisaraṇa, 삼귀의) sung by 보디찌따(Bodhi Citta) 그룹

삼귀의(Tisaraṇa) Buddhaṃ saraṇaṃ gacchāmi 붓다를 의지하여 나아가겠습니다. 붓당 사라낭 갓차미 Dhammaṃ saraṇaṃ gacchāmi 담마를 의지하여 나아가겠습니다. 담망 사라낭 갓차미 Saṅghaṃ saraṇaṃ gacchāmi. 상가를 의지하여 나아가겠습니다. 상강 사라낭 갓차미 Dutiyaṃ pi buddhaṃ saraṇaṃ gacchāmi 두 번째도 붓다를 의지하여 나아가겠습니다. 두띠얌 삐 붓당 사라낭 갓차미 Dutiyaṃ pi dhammaṃ saraṇaṃ gacchāmi 두 번째도 담마를 의지하여 나아가겠습니다. 두띠얌 삐 담망 사라낭 갓차미 Dutiyaṃ pi saṅghaṃ saraṇaṃ gacchāmi. 두 번째도 상가를 의지하여 나아가겠습니다. 두띠얌 삐 ..

Namo tassa bhagavato arahato sammāsambuddhassa 나모 땃싸 바가와또 아라하또 쌈마쌈붓닷싸 그 분, 세상의 존귀한 님, 거룩한 님, 올바로 원만히 깨달은 님께 예경하나이다. ▣ 나모(Namo) : 나무(南無), 귀의하다, 귀명하다, 예경하다. ▣ 땃싸(tassa) : 그분에게. ▣ 바가와또(bhagavato) : 세존(世尊), 세상에서 존귀하신 분. ▣ 아라하또(arahato) : 아라한(阿羅漢), 응공(應供), 거룩한 분. ▣ 쌈마쌈붓따싸(sammāsambuddhassa) : 정등각자(正等覺者), 바르게 원만히 깨달으신 분. Buddhist Peaceful Song 출처 : https://www.youtube.com/watch?v=FZeIQV9V2vU

Namo tassa bhagavato arahato sammāsambuddhassa (3번) 나모 땃싸 바가와또 아라하또 쌈마쌈붓닷싸 (3번) 그 분, 세상의 존귀한 님, 거룩한 님, 올바로 원만히 깨달은 님께 예경하나이다. 훌륭한 가문의 우다인에 대한 큰 경(Mahāsakuludāyisutta, MN77) 36. [세존] “우다인이여, 또한 나는 나의 제자들에게 ..