부처님께서 이 세상에 나셨으니 행복하여라! sukho Buddhānaṃ uppādo!

▣ 열반은 궁극의 행복이다. (nibbānaṁ paramaṁ sukhaṁ) ▣ 부처님의 가르침이 오래 지속되기를!(Buddhasāsanaṃ ciraṃ tiṭṭhatu!)

고따마 붓다의 가르침/니까야(Nikāya)와 불자(佛子)의 삶

즐거움의 경 ②[Dutiyasukhasutta, A10:66)

moksha 2023. 8. 1. 12:21

즐거움의 경 [Dutiyasukhasutta, A10:66(7-6)]

 

1. 한 때 존자 싸리뿟따는 마가다 국의 날라까(주) 마을에 있었다.

 

2. 그 때 유행자 싸만다까니가 존자 싸리뿟따가 있는 곳으로 찾아왔다. 가까이 다가와서 존자 싸리뿟따와 함께 인사하고 안부를 주고받은 뒤 한쪽으로 물러나 앉았다. 한 쪽으로 물러나 앉아 유행자 싸만다까니는 존자 싸리뿟따께 이와 같이 말했다.

 

3. [싸만다까니]“벗이여 싸리뿟따여, 이러한 가르침과 계율에서 즐거움이 무엇이고, 괴로움이 무엇입니까?”

[존자 싸리뿟따]“벗이여, 이러한 가르침과 계율에 기뻐하지 않으면 괴로움이고, 기뻐하면 즐거움입니다.”

 

4. [존자 싸리뿟따]“벗이여, 기뻐하지 않으면 이러한 괴로움 즉, 가더라도 즐겁고 유쾌한 것을 얻지 못하고, 서더라도 즐겁고 유쾌한 것을 얻지 못하고, 앉더라도 즐겁고 유쾌한 것을 얻지 못하고, 눞더라도 즐겁고 유쾌한 것을 얻지 못하고, 마을로 가더라도 즐겁고 유쾌한 것을 얻지 못하고, 숲속으로 가더라도 즐겁고 유쾌한 것을 얻지 못하고, 빈집으로 가더라도 즐겁고 유쾌한 것을 얻지 못하고, 노천으로 가더라도 즐겁고 유쾌한 것을 얻지 못하고, 수행승 가운데 가더라도 즐겁고 유쾌한 것을 얻지 못합니다. 벗이여, 기뻐하지 않으면 이러한 괴로움이 기대됩니다.

 

5. 벗이여, 기뻐하면 이러한 즐거움 즉, 가더라도 즐겁고 유쾌한 것을 얻고, 서더라도 즐겁고 유쾌한 것을 얻고, 앉더라도 즐겁고 유쾌한 것을 얻고, 눞더라도 즐겁고 유쾌한 것을 얻고, 마을로 가더라도 즐겁고 유쾌한 것을 얻고, 숲속으로 가더라도 즐겁고 유쾌한 것을 얻고, 빈집으로 가더라도 즐겁고 유쾌한 것을 얻고, 노천으로 가더라도 즐겁고 유쾌한 것을 얻고, 수행승 가운데 가더라도 즐겁고 유쾌한 것을 얻습니다. 벗이여, 기뻐하면 이러한 즐거움이 기대됩니다.

 

즐거움의 경이 끝났다.

 

날라까(Nālaka) : 라자가하 시에서 얼마 떨어지지 않은 바라문 마을로 싸리뿟따의 고향이다. 그가 출가 후에도 종종 고향에 들러 기거하였고, 죽음에 임박해서는 고행으로 돌아와 어머니를 제도하고 그가 태어난 방에서 열반에 들었다.