오두막의 경(Kuṭikāsutta, S1:19)
1. [하늘사람] “그대에겐 오두막도 없고
아무런 보금자리도 없으며
어떠한 매듭도 없으니
얽매임에서 벗어났는가?”
2. [세존] “참으로 내게는 오두막도 없고
참으로 아무런 보금자리도 없네.
참으로 나에게는 매듭도 물론 없고
참으로 나는 얽매임에서 벗어났네.”
3. [하늘사람] “무엇을 오두막이라 부르고
무엇을 보금자리라고 부르랴?
무엇을 매듭이라고 부르고
무엇을 얽매임이라고 부르랴?”
4. [세존] “어머니를 오두막이라 부르고
아내를 보금자리라 부르고
자식을 매듭이라고 부르고,
갈애를 얽매임이라고 부르네.”
5. [하늘사람] “훌륭하네, 그대에게 오두막이 없으니.
훌륭하네, 아무런 보금자리도 없으니.
훌륭하네, 매듭도 물론 없으니.
훌륭하네, 얽매임에서 완전히 벗어났으니.”
오두막의 경이 끝났다.
'쌍윳따 니까야(Saṁyutta Nikāya) > 제1 하늘사람(Devatā-Saṁyutta)' 카테고리의 다른 글
| 칼의 경[Sattisutta, S1:21(3-1)] (0) | 2023.12.16 |
|---|---|
| 싸밋디의 경(Samiddhisutta, S1:20) : 감각적 쾌락의 욕망을 떠나 새김을 확립하고 올바로 알아차려 (0) | 2020.05.17 |
| 부끄러움의 경(Hirisutta, S1:18) : 부끄러움을 알아 악을 억제하고 언제나 올바로 걷는 사람은 (0) | 2020.05.17 |
| 이루기 어려움의 경(Dukkarasutta, S1:17) : 거북이 자기의 등껍질에 팔다리를 당겨 넣듯 (0) | 2020.05.17 |
| 졸림과 게으름의 경(Niddātandisutta, S1:16) : 고귀한 길은 맑고 깨끗이 드러나네 (0) | 2020.05.17 |