진리의 바다

물에 빠진 자와 같은 사람의 경(Udakūpamapuggalasutta, A7:15) 한 때 세존께서는 싸밧티 시에 계셨다. [세존]“수행승들이여, 물에 빠진 자와 같은 이와 같은 일곱 종류의 사람들이 세상에 있다. 일곱 종류란 무엇인가? 수행승들이여, 세상에 어떤 사람은 한번 빠져서 가라앉는다. 그런데 수행승들이여, 세상에 어떤 사람은 올라왔다가 가라앉는다. 그런데 수행승들이여, 세상에 어떤 사람은 올라왔다가 서있는다. 그런데 수행승들이여, 올라왔다가 관찰하고 비추어본다. 그런데 수행승들이여, 세상에 어떤 사람은 올라왔다가 앞으로 나아간다. 그런데 수행승들이여, 세상에 어떤 사람은 올라왔다가 얕은 바닥에 발판을 마련한다. 그런데 수행승들이여, 세상에 어떤 사람은 올라왔다가 저 언덕에 올라 거룩한 님으로..

[Dhp26-385] yassa pāraṃ apāraṃ vā pārāpāraṃ na vijjati 야사 빠랑 아빠랑 와 빠라빠랑 나 윗자띠 vītaddaraṃ visaññuttaṃ tam ahaṃ brūmi brāhmaṇaṃ. 위딷다랑 위상윳당 땀 아항 브루미 브라흐마낭 ▣ 피안(彼岸) 또는 차안(此岸)이 없고..

[Dhp6-85] appakā te manussesu ye janā pāragāmino 압바까 떼 마누쎄수 예 자나 빠라가미노 athāyaṃ itarā pajā tīram evānudhāvati. 아타양 이따라 빠자 띠랑 에와누다와띠 ▣ 사람들 가운데 피안(彼岸)으로 가는 이들은 드물고, 다른 사람들은 그저 강가를 따라 달릴 뿐..

[Dhp6-86] ye ca kho sammadakkhāte dhamme dhammānuvattino 예 짜 코 삼마닥카떼 담메 담마누왓띠노 te janā pāram essanti, maccudheyyaṃ suduttaraṃ. 떼 자나 빠랑 메싼띠 맛쭈데이양 수둣따랑 ▣ 그러나 잘 설해진 진리 안에서 진리에 따라 행동하는 이들, 그 사람들은 피안(彼岸)으로 갈 것이..

[Dhp6-85] appakā te manussesu ye janā pāragāmino 압바까 떼 마누쎄수 예 자나 빠라가미노 athāyaṃ itarā pajā tīram evānudhāvati. 아타양 이따라 빠자 띠랑 에와누다와띠 ▣ 사람들 가운데 피안(彼岸)으로 가는 이들은 드물고, 다른 사람들은 그저 강가를 따라 달릴 뿐..