진리의 바다

[Dhp26-405] nidhāya daṇḍaṃ bhūtesu tasesu thāvaresu ca 니다야 단당 부떼수 따세수 타와레수 짜 yo na hanti na ghāteti tam ahaṃ brūmi brāhmaṇaṃ. 요 나 한띠 나 가떼띠 땀 아항 브루미 브라흐마낭 ▣ 움직이거나 움직이지 않는 존재들에게 폭력을 내려놓고 죽이지..

[Dhp21-300] Suppabuddhaṃ pabujjhanti sadā gotamasāvakā 숩빠붓당 빠붇잔띠 사다 고따마사와까 yesaṃ divā ca ratto ca ahiṃsāya rato mano. 예상 디와 짜 랏또 짜 아힘사야 라또 마노 ▣ 고따마의 제자들은 언제나 잘 깨어있다. 그들의 마음은 밤낮으로 불살생을 즐긴다. ▣ 고따마의..

[Dhp19-270] [불살생] na tena ariyo hoti yena pāṇāni hiṃsati 나 떼나 아리요 호띠 예나 빠나니 힘사띠 ahiṃsā sabbapāṇānaṃ ariyo ti pavuccati. 아힘사 삽바빠나낭 아리요 띠 빠웃짜띠 ▣ 살아있는 생명을 해치기에 성인(聖人)이 아니다. 모든 살아있는 생명에 대한 불살..

[Dhp18-246] [오계] [지계]계]오계][지계의 삶] yo pāṇaṃ atipāteti musāvādañ ca bhāsati 요 빠낭 아띠빠떼띠 무사와단 짜 바사띠 loke adinnaṃ ādiyati paradārañ ca gacchati, 록께 아딘낭 아디야띠 빠라다란 짜 갓차띠 ▣ 살아있는 생명을 죽이고 거짓을 말하며 이 세..