진리의 바다

[Dhp24-343] tasiṇāya purakkhatā pajā parisappanti saso va bandhito, 따씨나야 뿌락카따 빠자 빠리삽빤띠 사소 와 반디또 tasmā tasiṇaṃ vinodaye bhikkhu ākaṃkhanta virāgam attano. 따스마 따씨낭 위노다예 빅쿠 아깡칸따 위라감 앗따노 ▣ 갈망에 사로잡힌 사람들은 올가미에 걸..

[Dhp24-342] tasiṇāya purakkhatā pajā parisappanti saso va bāndhito, 따씨나야 뿌락카따 빠자 빠리삽빤띠 사소 와 반디또 saññojanasaṅgasattakā dukkham upenti punappunaṃ cirāya. 산노자나상가샅따까 둑캄 우뻰띠 뿌납뿌낭 찌라야 ▣ 갈망에 사로잡힌 사람들은 올가미에 ..

[Dhp24-341] saritāni sinehitāni ca somanassāni bhavanti jantuno 사리따니 시네히따니 짜 소마나싸니 바완띠 잔뚜노 te sātasitā sukhesino te ve jātijarūpagā narā. 떼 사따시따 수케시노 떼 웨 자띠자루빠가 나라 ▣ 흘러나오고 갈망하는 기쁨이 사람에게 생긴다. 쾌락에 집착하여 ..