그 분, 세상의 존귀한 님, 거룩한 님, 올바로 원만히 깨달은 님께 예경하나이다.

Namo tassa bhagavato arahato sammāsambuddhassa

 나모   땃싸   바가와또  아라하또      쌈마쌈붓닷싸

그 분, 세상의 존귀한 님, 거룩한 님, 올바로 원만히 깨달은 님께 예경하나이다.

 

▣ 나모(Namo) : 나무(南無), 귀의하다, 귀명하다, 예경하다.

▣ 땃싸(tassa) : 그분에게.

▣ 바가와또(bhagavato) : 세존(世尊), 세상에서 존귀하신 분.

▣ 아라하또(arahato) : 아라한(阿羅漢), 응공(應供), 거룩한 분.

▣ 쌈마쌈붓따싸(sammāsambuddhassa) : 정등각자(正等覺者), 바르게 원만히 깨달으신 분.

 

Buddhist Peaceful Song

출처 : https://www.youtube.com/watch?v=FZeIQV9V2vU