Dhp15-204 : 열반이 궁극적 행복이다.

moksha 2017. 6. 8. 23:11

[Dhp15-204]

ārogyaparamā lābhā, santuṭṭhiparamaṃ dhanaṃ,

아로기야빠라마 랍바 산뚯티빠라망 다낭

vissāsaparamā ñātī, nibbānaṃ paramaṃ sukhaṃ.

위싸사빠라마 냐띠 닙바낭 빠라망 수캉

▣ 건강은 가장 큰 이익이고, 만족은 가장 큰 재산이며, 신뢰는 가장 귀한 친척들이요, 열반은 최고의

행복이다.

▣ 건강이 최상의 이익이고 만족이 최상의 재보이고 신뢰가 최상의 친지이고 열반이 최상의 행복이다.

▣ Health is the greatest of gifts, contentedness the best riches ;

trust is the best of relationships, Nirvana the highest happiness.